“不……不疼。”张扬看着老爸，他心里难受，却知道老爸比他还难受，挤出笑容，“爸，你又不是不知道，我打小就脸皮厚……”
“儿子啊。”张国栋看着自己的儿子，儿子长大了，也长高了……只是这未来该怎么办啊。
“爸，别为我担心，你儿子是天才。”张扬嘿嘿笑着，嘴角的血迹还在，张国栋心中疼得紧，拿衣角给儿子擦拭了，给了儿子脑袋一下子，“老实点，回家关禁闭。”
家里现在是愁云惨淡，张扬从小就表现出不错的足球天赋，身为球迷的张国栋很高兴，将孩子送到了足球学校，这一转眼五六年过去了，前后投入了几十万，几乎是将全部家底都砸进去了。
为了张扬，当哥哥的张大海在高考落榜后，放弃了复读的机会，出去打工挣钱。并不是张大海的成绩不好，反而是很好，他的目标是考上南开大学，只差3分，老师们都说，复读一年，别说南开，就是复旦也有可能。但是，张大海没有复读，他说家里需要用钱，他要帮弟弟实现理想。“你自己的理想呢？”老师怒极问，张大海没说话，只是沉默。
张扬不甘心自己的足球梦就此破灭，他有一个疯狂的想法，他要去欧洲，去足球环境和氛围最好的欧洲，他可以毛遂自荐，可以去试训，上门推销自己，他知道，这种行为在欧洲俱乐部很常见，虽然成功的几率不高，但是，总归是有成功的。这对于张扬来说，就是最后的救命稻草。他从小就练踢球，现在，不踢球，他真的不知道自己能做什么。
法国近年来开放了移民政策，来自非洲和欧洲边缘国家的球员纷纷在此落脚，于是法国足球成了国际收容所兼弹力跳板，球员们从这里可以通向英超、西甲，开拓新天地。张扬想要继续自己的足球梦，他将目标瞄准了法国，他决心要跑遍了法甲、法乙的这些球队毛遂自荐。送上门的球员，这些球队没理由就拒绝吧，他天真的想。
张扬考虑去法国闯荡一番，并不是突发奇想的。
除了因为法甲确实是年轻球员成名之地之外，而且之所以考虑要去法国试试，这也是因为一个叫做里贝里的家伙的成功事迹对于张扬的鼓舞。
张扬也是无意间知道这个绰号“刀疤脸”的法国球员的事情的，混迹于低级别联赛的里贝里，最落魄的时候，连房租都付不起，被包租婆从租住的房子赶出去，带着妻子一起流浪，境遇不可谓不惨淡啊！
眼看着一幕悲剧就要上演，里贝里获得了新生！命运发生了巨大的转变！
这个叫做弗兰克里贝里的家伙成功了！
一次偶然的机遇，里贝里被有着法国“神圣教父”美誉的让费尔南德斯发现了踢球的天赋后，里贝里的命运开始转变，最新的消息是这个家伙加盟了法甲豪门马赛队，房租都付不起的苦难日子已经一去不复返了，据说还开上了豪华轿跑。
张扬也了解到马赛队现任主教练就是有着“神圣教父”之称的让费尔南德斯，费尔南德斯是法国足坛著名教练，以善于发现和培养新人著称，齐达内就是费尔南德斯培养和挖掘出来的。
这不，费尔南德斯在梅斯队的时候培养了里贝里，现在，费尔南德斯到了马赛队，引援的头号目标就是里贝里。将这个得意弟子招致麾下。