顾雅宁不可置信地用手指着自己：“你让我给你当翻译？”
“对啊，你学了那么多年法语，不会忘光了吧？”
夏念语看她反应这么大，下意识质疑道。
在法国留过学的顾雅宁一听，立刻反驳：“怎么可能！”
随后接过菜单开始翻译：
“奥西特拉鱼子酱、香煎鹅肝配无花果酱、扇贝薄片配松露油醋汁……”
念了三道菜，顾雅宁终于反应过来自己在干什么。
她干嘛要听夏念语的话？
给她翻译菜单，她以为她是谁？
服务员吗？
然而还没等她说话，听着菜单的夏念语就皱起了眉头。
这外国菜就是麻烦，一大堆听不懂的，也不知道到底是吃啥。
“姐姐别念了，我听不懂。”
顾雅宁一听这话就来劲了，阴阳怪气地说：
“妹妹没去过法国吧，听不懂是很正常的。”
她这话本来是想刺激夏念语。
让她意识到自己的家境有多么贫寒，两个人之间的成长经历是多么的云泥之别。
然而夏念语就跟个没事人一样，反而点了点头说道：
“姐姐去过那么多次，一定知道什么好吃，你来帮我点吧。”
随后她又看向顾淮之，说道：“大哥也帮帮我。”
“最好多点一些，我怕分量太少吃不饱。”
顾淮之本来就对夏念语不爽，此刻被她安排着做事，更是不满。
放下菜单，冷冷地看着她：
“夏念语，你别以为这样就会让我产生愧疚。雅宁才是我唯一的妹妹。”
爸呀，大哥，谁要让你愧疚？
夏念语不由得觉得这个大哥是不是脑子有点问题？
怎么什么事儿都往争宠方向去想呢？
“可是我已经一天没吃饭了。”
听到夏念语这么说，顾淮之心底又升起一丝愧疚。
难道是爸妈每个月给她打的三万零花钱不够花？
但随后又摇了摇头，肯定是这个女人乱花钱，三万块钱怎么可能不够吃饭？
况且除了每个月三万，刚认回来的时候，爸妈还一次性给了她二十万。
其实这他还真不知道。
顾家父母给夏念语的那张卡，的确每个月有打三万块钱，但那张卡压根就不在她手里。
原书里，夏念语刚拿到那张卡还没捂热乎，就被周慧兰给抢走了。
她口口声声说着“女孩子家哪里花得了这么多钱，这钱留着给你弟娶媳妇儿用”。
然后就没收了。
那每个月三万块，她更是从来见都没见过。
这些她从来没和别人讲过，顾家人自然还不知道。
不过，顾淮之最后还是给夏念语点了菜。
很快，服务员便将一系列美味佳肴端上了桌。
每道菜虽然分量小巧，但摆盘却极其精致，色香味俱全。
夏念语小声嘟囔着“没有保持口腔干燥的义务”，便开始干饭。
她吃的那叫一个香。
几乎风卷残云般将所有菜光盘，随后心满意足地打了一个长长的嗝。
顾雅宁见状连忙捂住鼻子，一脸嫌弃地说道：
“到底是乡下人，吃没吃相，还这么不注重餐桌礼仪。”
夏念语自然也听到了她对她的点评，故意装作小可怜的模样说道。
“我从小家里条件不好，要是吃慢了，就什么都吃不到了。”
顾雅宁怀疑夏念语是故意在她们面前装可怜。
眼下所有菜都被吃完了，干脆看了一眼顾淮之：
“哥，我们还是走吧。”
顾淮之也是连口热乎饭都没吃饭上，当下也有离开的意思。
然而他们还没出包间，就被夏念语挡在了门口。
“哥哥，姐姐，先别走，你们应该开车来了吧？能不能带我回趟顾家？”
顾淮之一脸狐疑地看着夏念语。
“你要去顾家？你不是一直不肯回顾家住吗？”
夏念语撇了撇嘴，心想是她不想去顾家住吗？
那还不是原主被原生家庭洗脑了，非要住在乡下。
金窝银窝狗窝，她难道还分不清哪个好吗？
也就原主老实，听周慧兰的话，一直住在乡下。
但那周慧兰能是什么安了好心的人吗？
还不是怕她住在顾家，被繁华迷了眼，嫌弃自己家，之后不再扶贫她那个弟弟夏承业。
但原主愚孝，她又不愚孝，自然是要吃香的喝辣的住好的。
于是她眨了眨眼说道：“我和养父母吵架了，没地方去，能不能先收留我一段时间。”
顾淮之对于她回顾家住倒没有什么意见。
虽然他偏心顾雅宁，但说到底她是他的亲生妹妹。
而且从乡下把夏念语接过来认亲的时候，他见过她住的屋子。
那甚至不能称之为一个屋子。
是靠着旁边的猪圈搭的小泥瓦房，破破烂烂的。
因此他点了点头说：“行吧，正好爸妈最近一直在念叨你。”
顾雅宁哪里乐意让她回家，立刻不满地跺了跺脚，说道：
“哥，你怎么能答应她呢？”
然而还没等顾淮之说什么，夏念语就立刻故作伤心道：
“姐姐的意思是，爸妈不愿意让我回自己家？”
这话瞬间把顾雅宁堵得说不出话来，最后只能红着眼眶转身走了。
顾淮之还想追她，但还没走两步就被夏念语拉住：
“要不然哥哥还是先送我回家吧，我还不知道怎么去顾家。”
顾淮之抿了抿嘴，最后还是送夏念语回了家。
坐在顾淮之的兰博基尼豪华超跑上，夏念语不由得庆幸，还好顾雅宁走了。
这兰博基尼只有两个座位，除了主驾就是副驾。
三个人一起，她还真没地方坐。
总不能坐后备箱吧。
没一会儿，顾淮之便带着她来到了顾家。
顾淮之没下车，只是双手扶着方向盘，淡淡地催促道：
“已经到家了，你自己下去吧。”
夏念语点了点头，说：“哥哥可以帮我开车门吗？”
倒不是夏念语不想自己开门，在这里拿乔。
是她实在不知道这车门怎么开，也没个把手。
顾淮之微微眯了眯眼，觉得这个妹妹实在是没见过世面。
但还是没说什么，只是按下了隐藏在车身线条里的门把手。
随后兰博基尼的剪刀门缓缓打开，夏念语一溜烟地跑了进去。
眼下已经八九点了，她的亲生父母顾正轩先生和白曼女士都在家。
她扯着嗓子就喊：“爸妈，我回来了！”